Atos 2:1–41

Pentecostes

Atos 2:1–41 narra a vinda do Espírito no dia de Pentecostes, a reação da multidão e a fala de Pedro sobre Jesus. Acompanhe o anúncio e a resposta dos ouvintes.

Ouça Atos 2 completo

A narração é do capítulo completo. O trecho desta história está transcrito abaixo, com os números dos versículos.

Ouvir7 min

Lembramos onde você parou, neste aparelho.Sobre o texto e a narração

Texto bíblico: Atos 2:1–41

BíbliaLeve — Linguagem atual · Sobre o texto

O Espírito e as línguas · Atos 2:1–13

1 Quando chegou o dia de Pentecostes, todos estavam reunidos em pleno acordo.

2 De repente, veio do céu um som como o de um vento muito forte e impetuoso, e encheu toda a casa onde estavam sentados.

3 Eles viram línguas repartidas, como de fogo, que pousaram sobre cada um deles.

4 Todos foram cheios do Espírito Santo e começaram a falar em outras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem.

5 Em Jerusalém moravam judeus, homens religiosos, de todas as nações que estão debaixo do céu.

6 Quando aquela voz se espalhou, a multidão se reuniu e ficou confusa, porque cada um os ouvia falar na sua própria língua.

7 Todos ficavam espantados e admirados, dizendo uns aos outros: Como assim? Não são galileus todos esses homens que estão falando?

8 Como, então, cada um de nós os ouve na sua própria língua, a língua do lugar onde nasceu?

9 Partos e medos, elamitas e os que moram na Mesopotâmia, na Judeia, na Capadócia, no Ponto e na Ásia,

10 na Frígia e na Panfília, no Egito e nas regiões da Líbia perto de Cirene, e visitantes romanos, tanto judeus como convertidos ao judaísmo,

11 cretenses e árabes, todos nós os ouvimos falar das grandezas de Deus em nossas próprias línguas.

12 Todos ficavam admirados e perplexos, dizendo uns aos outros: O que isso quer dizer?

13 Outros, zombando, diziam: Estão cheios de vinho novo.

Pedro explica o acontecimento · Atos 2:14–36

14 Mas Pedro ficou em pé com os onze, levantou a voz e lhes disse: Homens judeus e todos vocês que moram em Jerusalém, saibam isto e escutem as minhas palavras:

15 Estes homens não estão embriagados, como vocês pensam, pois é a terceira hora do dia.

16 Mas isto é o que foi dito pelo profeta Joel:

17 Nos últimos dias acontecerá, diz Deus, que derramarei do meu Espírito sobre toda a carne. Os filhos e as filhas de vocês profetizarão, os jovens de vocês terão visões, e os velhos de vocês sonharão sonhos.

18 Também derramarei do meu Espírito sobre os meus servos e as minhas servas naqueles dias, e eles profetizarão.

19 Farei aparecer prodígios nas alturas, no céu, e sinais embaixo, na terra: sangue, fogo e vapor de fumaça.

20 O sol se transformará em trevas, e a lua em sangue, antes de chegar o grande e ilustre dia do Senhor.

21 E acontecerá que todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.

22 Homens israelitas, escutem estas palavras: Jesus Nazareno foi um homem aprovado por Deus entre vocês, com maravilhas, prodígios e sinais que Deus fez por meio dele no meio de vocês, como vocês mesmos bem sabem.

23 Ele foi entregue conforme o plano determinado e a presciência de Deus. Vocês o tomaram e, pelas mãos de injustos, o crucificaram e mataram.

24 Deus o ressuscitou, libertando-o das dores da morte, pois não era possível que ele fosse retido por ela.

25 Pois Davi disse a respeito dele: Eu sempre via o Senhor diante de mim, porque ele está à minha direita, para que eu não seja abalado.

26 Por isso, meu coração se alegrou, e minha língua exultou. E também a minha carne repousará em esperança,

27 pois não deixarás a minha alma no inferno, nem permitirás que o teu Santo veja a corrupção.

28 Tu me fizeste conhecer os caminhos da vida. Com a tua face me encherás de alegria.

29 Irmãos, permitam-me dizer livremente a vocês, a respeito do patriarca Davi, que ele morreu e foi sepultado, e sua sepultura está entre nós até hoje.

30 Como ele era profeta e sabia que Deus lhe havia prometido com juramento que, do fruto de seu corpo, segundo a carne, levantaria o Cristo para fazê-lo sentar em seu trono,

31 previu isso e falou da ressurreição de Cristo, dizendo que sua alma não foi deixada no inferno, nem sua carne viu a corrupção.

32 Deus ressuscitou este Jesus, e todos nós somos testemunhas disso.

33 Assim, já exaltado pela mão direita de Deus e tendo recebido do Pai a promessa do Espírito Santo, ele derramou isto que vocês agora veem e ouvem.

34 Pois Davi não subiu aos céus, mas diz: O Senhor disse ao meu Senhor: Sente-se à minha direita,

35 até que eu ponha os seus inimigos como apoio para os seus pés.

36 Portanto, toda a casa de Israel saiba com certeza que Deus fez Senhor e Cristo esse Jesus que vocês crucificaram.

A resposta dos ouvintes · Atos 2:37–41

37 Ao ouvirem essas coisas, ficaram profundamente aflitos em seu coração e disseram a Pedro e aos demais apóstolos: O que faremos, irmãos?

38 Pedro lhes disse: Arrependam-se, e cada um de vocês seja batizado em nome de Jesus Cristo para o perdão dos pecados. E vocês receberão o dom do Espírito Santo,

39 porque a promessa pertence a vocês, aos filhos de vocês e a todos os que estão longe: a todos quantos Deus, nosso Senhor, chamar.

40 Com muitas outras palavras, ele dava testemunho e os exortava, dizendo: Salvem-se desta geração perversa.

41 Assim, foram batizados os que receberam de boa vontade a sua palavra. Naquele dia, quase três mil almas se juntaram à igreja.

Acompanhe o relato

O Espírito e as línguas

Os discípulos estão reunidos quando o relato descreve som, línguas como de fogo e fala em outras línguas. Pessoas de várias regiões ouvem as grandezas de Deus em suas próprias línguas.

Atos 2:1–13

Pedro explica o acontecimento

Pedro responde à multidão citando o profeta Joel. Sua fala passa à vida, à morte e à ressurreição de Jesus, com referências aos salmos.

Atos 2:14–36

A resposta dos ouvintes

Os ouvintes perguntam o que fazer. Pedro os chama ao arrependimento e ao batismo, e o texto registra a acolhida da mensagem e o crescimento da comunidade.

Atos 2:37–41

O que observar na leitura

Atos 2:42–47 descreve a vida compartilhada que segue o anúncio. Leia essa continuação para perceber ensino, comunhão, oração e partilha como parte do relato.

Perguntas sobre esta história

O que a multidão ouve em Pentecostes?

Atos 2 lista pessoas de várias regiões e diz que elas ouvem as grandezas de Deus em suas próprias línguas. A diversidade dos ouvintes e sua surpresa são parte central da cena.

Sobre o que Pedro fala?

Pedro começa citando Joel para situar o acontecimento e depois anuncia Jesus, sua morte e ressurreição. A conclusão leva os ouvintes a perguntar o que fazer. O discurso liga a cena inicial à resposta de fé e arrependimento.

Notas do BíbliaLeve, separadas do texto bíblico. Veja como trabalhamos.

Leia os capítulos completos

Atos 2

Temas desta história

Atualizado em .