1 Samuel 20

1 Então Davi fugiu de Naiote, em Ramá, veio e disse diante de Jônatas: “O que eu fiz? Qual é o meu crime? Qual é o meu pecado diante de seu pai, para que ele procure tirar minha vida?”

2 Ele lhe disse: “Isso não vai acontecer! Você não morrerá. Meu pai não faz coisa alguma, grande ou pequena, sem primeiro me contar. Por que, então, meu pai esconderia de mim esse assunto? Isso não é assim.”

3 Então Davi jurou de novo e disse: “Seu pai sabe muito bem que encontrei favor aos seus olhos. Por isso, disse: ‘Jônatas não deve saber disso, para não ficar magoado.’ Mas, tão certo como o Senhor vive e como você vive, há apenas um passo entre mim e a morte.”

4 Jônatas disse a Davi: “O que sua alma desejar, eu farei por você.”

5 Davi disse a Jônatas: “Amanhã é a lua nova, quando costumo me sentar com o rei para comer. Mas deixe-me ir, e eu me esconderei no campo até a terceira tarde.

6 Se seu pai notar minha ausência, diga: ‘Davi me pediu com insistência que o deixasse ir correndo a Belém, sua cidade, porque lá se faz o sacrifício anual para toda a família.’

7 Se ele disser: ‘Está bem’, então seu servo estará em paz. Mas, se ficar muito indignado, saiba que ele já está inteiramente decidido a fazer o mal.

8 Portanto, tenha misericórdia de seu servo, porque você fez seu servo entrar numa aliança do Senhor com você. Mas, se há algum crime em mim, mate-me você mesmo. Por que me levaria a seu pai?”

9 Então Jônatas disse: “Longe de você tal coisa! Se eu soubesse, de qualquer maneira, que meu pai já estava inteiramente decidido a fazer esse mal contra você, não lhe contaria?”

10 Davi disse a Jônatas: “Quem me avisará, se seu pai responder a você com aspereza?”

11 Então Jônatas disse a Davi: “Venha, vamos sair para o campo.” E os dois saíram para o campo.

12 Jônatas disse a Davi: “Ó Senhor, Deus de Israel, se, ao sondar meu pai amanhã a estas horas, ou depois de amanhã, houver algo favorável a Davi, e eu não enviar alguém a você para lhe avisar,

13 que o Senhor faça o mesmo a Jônatas e ainda mais. Se meu pai decidir fazer mal a você, também lhe avisarei e deixarei você partir, e você irá em paz. Que o Senhor esteja com você, assim como esteve com meu pai.

14 E, se eu ainda estiver vivo, você não me tratará com a bondade do Senhor, para que eu não morra?

15 Também nunca retire sua bondade da minha casa, nem mesmo quando o Senhor arrancar da terra cada um dos inimigos de Davi.”

16 Assim Jônatas fez uma aliança com a casa de Davi, dizendo: “Que o Senhor cobre isso dos inimigos de Davi.”

17 Jônatas fez Davi jurar de novo, porque o amava; pois o amava com todo o amor de sua alma.

18 Jônatas lhe disse: “Amanhã é a lua nova, e não encontrarão você no seu lugar, pois seu assento estará vazio.

19 Depois de ficar ausente por três dias, desça depressa e vá ao lugar onde você se escondeu no dia daquele assunto. Fique junto à pedra de Ezel.

20 Eu atirarei três flechas naquela direção, como se estivesse atirando num alvo.

21 Então mandarei o rapaz, dizendo: ‘Vá buscar as flechas.’ Se eu disser claramente ao rapaz: ‘Olhe, as flechas estão para cá de você’, leve-o com você e venha, porque há paz para você e não há nada a temer, tão certo como o Senhor vive.

22 Mas, se eu disser ao rapaz: ‘Olhe, as flechas estão para lá de você’, vá embora, porque o Senhor deixa você ir.

23 Quanto ao assunto de que nós dois falamos, o Senhor está entre mim e você para sempre.”

24 Então Davi se escondeu no campo. Quando chegou a lua nova, o rei se sentou para comer pão.

25 O rei se sentou em seu assento, como das outras vezes, no lugar junto à parede. Jônatas se levantou, e Abner se sentou ao lado de Saul. O lugar de Davi ficou vazio.

26 Naquele dia, porém, Saul não disse nada, pois dizia: “Aconteceu alguma coisa com ele, e por isso não está puro. Certamente não está puro.”

27 No dia seguinte, o segundo da lua nova, o lugar de Davi também ficou vazio. Então Saul disse a Jônatas, seu filho: “Por que o filho de Jessé não veio comer pão, nem ontem nem hoje?”

28 Jônatas respondeu a Saul: “Davi me pediu com insistência que o deixasse ir a Belém,

29 dizendo: ‘Peço que você me deixe ir, porque nossa família tem um sacrifício na cidade, e meu próprio irmão me mandou ir. Se encontrei favor aos seus olhos, peço que me deixe partir para ver meus irmãos.’ Por isso ele não veio à mesa do rei.”

30 Então a ira de Saul se acendeu contra Jônatas, e ele lhe disse: “Filho de mulher perversa e rebelde! Não sei eu que você escolheu o filho de Jessé, para sua vergonha e para vergonha da nudez de sua mãe?

31 Enquanto o filho de Jessé viver sobre a terra, nem você nem seu reino estarão firmes. Por isso, mande buscá-lo e traga-o a mim agora, porque ele merece a morte.”

32 Então Jônatas respondeu a Saul, seu pai: “Por que ele deve morrer? O que ele fez?”

33 Então Saul atirou a lança contra ele para feri-lo. Assim Jônatas entendeu que seu pai já tinha decidido matar Davi.

34 Por isso Jônatas se levantou da mesa, cheio de ira. No segundo dia da lua nova, não comeu pão, porque estava magoado por causa de Davi, pois seu pai o tinha maltratado.

35 Pela manhã, Jônatas saiu para o campo, no horário que tinha combinado com Davi, levando consigo um rapaz pequeno.

36 Então disse ao seu rapaz: “Corra para buscar as flechas que eu atirar.” O rapaz correu, e Jônatas atirou uma flecha, fazendo-a passar além dele.

37 Quando o rapaz chegou ao lugar da flecha que Jônatas tinha atirado, Jônatas gritou atrás dele: “A flecha não está mais para lá de você?”

38 Jônatas voltou a gritar atrás do rapaz: “Depressa! Ande logo, não demore!” O rapaz de Jônatas apanhou as flechas e voltou ao seu senhor.

39 O rapaz não entendeu nada. Só Jônatas e Davi sabiam desse assunto.

40 Então Jônatas deu suas armas ao rapaz que tinha levado consigo e lhe disse: “Vá e leve-as à cidade.”

41 Quando o rapaz foi embora, Davi se levantou do lado sul, lançou-se com o rosto no chão e se inclinou três vezes. Os dois se beijaram e choraram juntos, até que Davi chorou muito mais.

42 Jônatas disse a Davi: “Vá em paz. Quanto ao que nós dois juramos em nome do Senhor, dizendo: ‘Que o Senhor esteja entre mim e você, e entre minha descendência e sua descendência’, que assim seja para sempre.” Então Davi se levantou e foi embora, e Jônatas entrou na cidade.