2 Samuel 13
A narração deste capítulo está em preparação.
1 Depois disso, aconteceu que Amnom, filho de Davi, amou Tamar, a bela irmã de Absalão, filho de Davi.
2 Amnom ficou tão angustiado por causa de Tamar, sua irmã, que chegou a adoecer. Como ela era virgem, parecia difícil a Amnom fazer alguma coisa com ela.
3 Amnom, porém, tinha um amigo chamado Jonadabe, filho de Simeia, irmão de Davi. Jonadabe era um homem muito astuto.
4 Ele lhe disse: “Por que você, sendo filho do rei, emagrece tanto a cada manhã? Não vai me contar?” Então Amnom lhe disse: “Amo Tamar, irmã de Absalão, meu irmão.”
5 Jonadabe lhe disse: “Deite-se na sua cama e finja estar doente. Quando seu pai vier visitar você, diga a ele: ‘Peço que minha irmã Tamar venha me dar pão para comer e prepare a comida diante dos meus olhos, para que eu a veja e coma da mão dela.’”
6 Então Amnom se deitou e fingiu estar doente. Quando o rei veio visitá-lo, Amnom disse ao rei: “Peço que minha irmã Tamar venha preparar dois bolos diante dos meus olhos, para que eu coma da mão dela.”
7 Então Davi mandou dizer a Tamar, em casa: “Vá à casa de Amnom, seu irmão, e prepare alguma comida para ele.”
8 Tamar foi à casa de Amnom, seu irmão, que estava deitado. Ela pegou massa, amassou-a, fez bolos diante dos olhos dele e assou os bolos.
9 Ela pegou a frigideira e tirou os bolos diante dele, mas ele se recusou a comer. Amnom disse: “Façam todos sair da minha presença.” E todos saíram de sua presença.
10 Então Amnom disse a Tamar: “Traga a comida ao quarto, e comerei da sua mão.” Tamar pegou os bolos que havia feito e os levou ao quarto, para Amnom, seu irmão.
11 Quando ela lhe ofereceu os bolos para que comesse, ele a agarrou e lhe disse: “Venha, deite-se comigo, minha irmã.”
12 Mas ela lhe disse: “Não, meu irmão, não me force, pois não se faz isso em Israel. Não faça essa loucura.
13 Pois aonde eu iria com a minha vergonha? E você seria como um dos loucos de Israel. Agora, peço que fale com o rei, pois ele não vai me negar a você.”
14 Mas ele não quis ouvir o que ela dizia. Como era mais forte do que ela, ele a forçou e se deitou com ela.
15 Depois, Amnom passou a odiá-la com um ódio enorme. O ódio com que a odiava era maior do que o amor com que a tinha amado. E Amnom lhe disse: “Levante-se e vá embora.”
16 Então ela lhe disse: “Não há razão para você me mandar embora assim. Esse mal seria maior do que o outro que você já me fez.” Mas ele não quis ouvi-la.
17 Ele chamou o rapaz que o servia e disse: “Ponha esta para fora e feche a porta atrás dela.”
18 Ela usava uma roupa de muitas cores, pois era assim que as filhas virgens dos reis se vestiam, com capas. O criado dele a pôs para fora e fechou a porta atrás dela.
19 Então Tamar pôs cinzas sobre a cabeça e rasgou a roupa de muitas cores que usava. Pôs as mãos sobre a cabeça e saiu andando e gritando.
20 Absalão, seu irmão, lhe disse: “Amnom, seu irmão, esteve com você? Agora, minha irmã, fique calada; ele é seu irmão. Não deixe seu coração se angustiar por isso.” Assim Tamar ficou e viveu solitária na casa de Absalão, seu irmão.
21 Quando o rei Davi ouviu todas essas coisas, ficou muito irado.
22 Absalão, porém, não falou com Amnom, nem mal nem bem, pois odiava Amnom por ter forçado Tamar, sua irmã.
23 Passados dois anos inteiros, Absalão tinha tosquiadores em Baal-Hazor, que fica junto a Efraim. E Absalão convidou todos os filhos do rei.
24 Absalão veio ao rei e disse: “Seu servo tem tosquiadores. Peço que o rei e seus servos venham com este seu servo.”
25 Mas o rei disse a Absalão: “Não, meu filho, não vamos todos juntos, para não sermos um peso para você.” Absalão insistiu com ele, mas o rei não quis ir; apenas o abençoou.
26 Então Absalão disse: “Se não for, deixe Amnom, meu irmão, ir conosco.” Mas o rei lhe disse: “Para que ele iria com você?”
27 Como Absalão insistiu com ele, o rei deixou Amnom e todos os filhos do rei irem com Absalão.
28 Absalão deu esta ordem aos seus rapazes: “Prestem atenção: quando o coração de Amnom estiver alegre por causa do vinho e eu disser a vocês: ‘Ataquem Amnom’, então vocês o matarão. Não tenham medo, pois não fui eu quem deu essa ordem a vocês? Tenham coragem e sejam valentes.”
29 Os rapazes de Absalão fizeram a Amnom como Absalão lhes havia ordenado. Então todos os filhos do rei se levantaram, cada um montou no seu mulo, e fugiram.
30 Enquanto eles ainda estavam no caminho, chegou a Davi esta notícia: “Absalão matou todos os filhos do rei, e nenhum deles restou.”
31 Então o rei se levantou, rasgou suas roupas e se lançou ao chão. Da mesma maneira, todos os seus servos estavam com as roupas rasgadas.
32 Mas Jonadabe, filho de Simeia, irmão de Davi, respondeu: “Meu senhor, não diga que mataram todos os jovens filhos do rei, pois só Amnom morreu. Absalão havia decidido fazer isso desde o dia em que Amnom forçou Tamar, sua irmã.
33 Portanto, meu senhor e rei, não deixe entrar agora em seu coração a ideia de que todos os filhos do rei morreram, pois só Amnom morreu.”
34 Absalão fugiu. O jovem que estava de guarda levantou os olhos e olhou: muita gente vinha pelo caminho atrás dele, pelo lado do monte.
35 Então Jonadabe disse ao rei: “Aí vêm os filhos do rei. Aconteceu conforme a palavra deste seu servo.”
36 Assim que ele acabou de falar, os filhos do rei chegaram, ergueram a voz e choraram. Também o rei e todos os seus servos choraram muito.
37 Assim Absalão fugiu e foi para Talmai, filho de Amiur, rei de Gesur. E Davi ficou de luto por seu filho durante todos aqueles dias.
38 Assim Absalão fugiu e foi para Gesur. Ficou ali três anos.
39 Então o rei Davi sentia saudades de Absalão, pois já havia se consolado quanto a Amnom, que estava morto.
BíbliaLeve — Linguagem atual. Adaptação independente em português brasileiro da Almeida 1911.
Conheça a edição e as fontes