LEITURA COM CONTEXTO

Joquebede, mãe de Moisés

Joquebede é a mãe de Moisés, Arão e Miriã, conforme Números 26:59. Êxodo 2 conta como a mãe de Moisés protege o menino diante da ordem do faraó. Ela não é nomeada nesse capítulo; seu nome aparece na genealogia de Êxodo 6 e em Números 26.

A proteção do menino no rio

Êxodo 2:1–10 · BíbliaLeve — Linguagem atual · Sobre o texto

1 Um homem da família de Levi foi e se casou com uma mulher da família de Levi.

2 A mulher engravidou e deu à luz um filho. Vendo que ele era bonito, escondeu-o por três meses.

3 Quando já não podia escondê-lo, tomou uma caixa de juncos e a revestiu com betume e piche. Colocou nela o menino e a pôs entre os juncos, à beira do rio.

4 A irmã dele ficou de longe, para saber o que aconteceria com ele.

5 A filha de Faraó desceu para se lavar no rio, enquanto suas moças passeavam pela margem. Ela viu a caixa no meio dos juncos e enviou sua criada, que pegou a caixa.

6 Ao abrir a caixa, viu o menino, que estava chorando. Sentiu compaixão dele e disse: “Este é um dos meninos dos hebreus.”

7 Então a irmã dele disse à filha de Faraó: “Quer que eu vá chamar uma mulher das hebreias para amamentar e criar este menino para você?”

8 A filha de Faraó lhe disse: “Vá.” A moça foi e chamou a mãe do menino.

9 Então a filha de Faraó disse à mulher: “Leve este menino e crie-o para mim. Eu pagarei seu salário.” A mulher tomou o menino e o criou.

10 Quando o menino já estava crescido, ela o levou à filha de Faraó, que o adotou. Ela lhe deu o nome de Moisés e disse: “Porque eu o tirei das águas.”

O nome de Joquebede e seus filhos

Números 26:59 · BíbliaLeve — Linguagem atual · Sobre o texto

59 O nome da mulher de Anrão era Joquebede, filha de Levi, que nasceu a Levi no Egito. Ela deu a Anrão os filhos Arão, Moisés e Miriã, irmã deles.

Entenda a passagem

Uma família levita sob ameaça

Êxodo 1 termina com a ordem do faraó de lançar ao rio os meninos hebreus. A narrativa seguinte acompanha um casal da casa de Levi que tem um filho. A mãe o esconde por três meses, prepara um cesto e o coloca entre os juncos à margem do rio. O texto descreve uma tentativa de preservar a vida, não um abandono indiferente.

A irmã, a filha do faraó e a mãe

A irmã do menino acompanha a cena. Quando a filha do faraó encontra o cesto, ela oferece chamar uma mulher hebreia para amamentá-lo e chama a própria mãe. Mais tarde, a mãe leva o menino à filha do faraó, que o recebe como filho. O capítulo permite observar a participação de várias mulheres nessa proteção.

Onde os nomes são informados

Êxodo 6:20 nomeia Anrão e Joquebede como pais de Arão e Moisés. Números 26:59 acrescenta Miriã na mesma família. Êxodo 2 não dá o nome da irmã que observa o cesto; a associação com Miriã se faz ao ler os relatos em conjunto.

Perguntas sobre esta leitura

Quem era o marido de Joquebede?

Êxodo 6:20 identifica Anrão como seu marido e pai de Arão e Moisés. A grafia pode variar entre traduções; nesta edição aparece Anrão.

Quais eram os filhos de Joquebede?

Números 26:59 nomeia Arão, Moisés e Miriã. Êxodo 7:7 apresenta Arão com 83 anos e Moisés com 80 quando falam ao faraó; a passagem não informa a idade de Miriã.

Por quanto tempo a mãe de Moisés o escondeu?

Êxodo 2:2 diz três meses. Depois, ela prepara um cesto revestido e o põe entre os juncos na margem do rio. O texto não fornece a idade em que Moisés deixou de ser amamentado nem por quanto tempo sua mãe permaneceu cuidando dele.

A Bíblia conta a morte ou a idade de Joquebede?

As passagens que a identificam não apresentam sua idade ao morrer, a data da morte ou uma biografia completa. Não se deve preencher essas lacunas com detalhes de novelas ou recontos.

Que leitura de fé o Novo Testamento faz desse episódio?

Hebreus 11:23 recorda que os pais de Moisés o esconderam por três meses e não temeram a ordem do rei. O versículo fala dos pais no plural. Essa leitura não transforma a história numa promessa de que toda família enfrentará o mesmo desfecho.

Fontes das notas

Notas do BíbliaLeve, separadas do texto bíblico. Veja como trabalhamos.

Continue a leitura

Outros estudos bíblicos

Ouça Êxodo 2 completo

A narração inclui o capítulo completo, com o contexto da passagem.

Ouvir4 min

Lembramos onde você parou, neste aparelho.Sobre o texto e a narração

Ouvir também Números 26

Atualizado em .