Juízes 9

1 Abimeleque, filho de Jerubaal, foi a Siquém, aos irmãos de sua mãe, e falou com eles e com toda a família da casa do pai de sua mãe, dizendo:

2 “Peço que digam a todos os cidadãos de Siquém: O que é melhor para vocês: que setenta homens, todos os filhos de Jerubaal, dominem sobre vocês, ou que um só homem domine sobre vocês? Lembrem-se também de que sou osso de vocês e carne de vocês.”

3 Então os irmãos de sua mãe falaram a respeito dele a todos os cidadãos de Siquém, repetindo todas aquelas palavras. E o coração deles se inclinou a favor de Abimeleque, porque disseram: “É nosso irmão.”

4 Deram a ele setenta peças de prata da casa de Baal-Berite. Com elas, Abimeleque contratou homens ociosos e levianos, que o seguiram.

5 Ele foi à casa de seu pai, em Ofra, e matou seus irmãos, os filhos de Jerubaal, setenta homens, sobre uma pedra. Mas Jotão, o filho mais novo de Jerubaal, sobreviveu, porque tinha se escondido.

6 Então todos os cidadãos de Siquém e toda a casa de Milo se reuniram. Foram e fizeram Abimeleque rei junto ao carvalho alto que fica perto de Siquém.

7 Quando contaram isso a Jotão, ele foi e se pôs no alto do monte Gerizim. Levantou a voz e gritou para eles: “Ouçam-me, cidadãos de Siquém, e Deus ouvirá vocês:

8 Certa vez, as árvores foram ungir um rei para si e disseram à oliveira: ‘Reine sobre nós.’

9 Mas a oliveira respondeu: ‘Eu deixaria a minha gordura, que Deus e os homens valorizam em mim, para ir trabalhar sobre as árvores?’

10 Então as árvores disseram à figueira: ‘Venha e reine sobre nós.’

11 Mas a figueira respondeu: ‘Eu deixaria a minha doçura e o meu bom fruto para ir trabalhar sobre as árvores?’

12 Então as árvores disseram à videira: ‘Venha e reine sobre nós.’

13 Mas a videira respondeu: ‘Eu deixaria o meu mosto, que alegra a Deus e aos homens, para ir trabalhar sobre as árvores?’

14 Então todas as árvores disseram ao espinheiro: ‘Venha e reine sobre nós.’

15 O espinheiro disse às árvores: ‘Se vocês realmente me ungem como rei sobre vocês, venham e se abriguem com confiança debaixo da minha sombra. Mas, se não, que saia fogo do espinheiro e consuma os cedros do Líbano.’

16 Agora, portanto, se vocês agiram com verdade e sinceridade ao fazer Abimeleque rei, se fizeram o bem a Jerubaal e à sua casa, e se o trataram conforme o que ele merecia por suas ações —

17 pois meu pai lutou por vocês, desprezou a própria vida e livrou vocês das mãos dos midianitas,

18 mas hoje vocês se levantaram contra a casa de meu pai e mataram seus filhos, setenta homens, sobre uma pedra. E fizeram Abimeleque, filho da serva dele, reinar sobre os cidadãos de Siquém, porque ele é irmão de vocês —,

19 se hoje vocês trataram Jerubaal e sua casa com verdade e sinceridade, alegrem-se com Abimeleque, e que ele também se alegre com vocês.

20 Mas, se não, que saia fogo de Abimeleque e consuma os cidadãos de Siquém e a casa de Milo. E que saia fogo dos cidadãos de Siquém e da casa de Milo e consuma Abimeleque.”

21 Então Jotão partiu e fugiu para Beer. Ali morou por medo de Abimeleque, seu irmão.

22 Depois que Abimeleque havia dominado sobre Israel por três anos,

23 Deus enviou um espírito mau entre Abimeleque e os cidadãos de Siquém. E os cidadãos de Siquém agiram traiçoeiramente contra Abimeleque,

24 para que a violência feita aos setenta filhos de Jerubaal recaísse, e o sangue deles caísse sobre Abimeleque, seu irmão, que os havia matado, e sobre os cidadãos de Siquém, que tinham fortalecido suas mãos para matar seus irmãos.

25 Os cidadãos de Siquém puseram homens nos altos dos montes para armar emboscadas contra ele. Esses homens assaltavam todos os que passavam pelo caminho perto deles. E isso foi contado a Abimeleque.

26 Também veio Gaal, filho de Ebede, com seus irmãos, e eles entraram em Siquém. Os cidadãos de Siquém confiaram nele.

27 Saíram ao campo, colheram as uvas de suas vinhas, pisaram as uvas e fizeram canções de louvor. Foram à casa de seu deus, comeram, beberam e amaldiçoaram Abimeleque.

28 Gaal, filho de Ebede, disse: “Quem é Abimeleque, e o que é Siquém, para que nós o sirvamos? Ele não é filho de Jerubaal? E Zebul não é o seu administrador? Sirvam antes aos homens de Hamor, pai de Siquém. Por que nós serviríamos a ele?

29 Ah, se este povo estivesse nas minhas mãos, eu expulsaria Abimeleque!” E foi dito a Abimeleque: “Aumente o seu exército e saia.”

30 Quando Zebul, o chefe da cidade, ouviu as palavras de Gaal, filho de Ebede, ficou furioso.

31 Com astúcia, enviou mensageiros a Abimeleque, dizendo: “Gaal, filho de Ebede, e seus irmãos vieram a Siquém e estão fortificando esta cidade contra você.

32 Agora, levante-se de noite, você e o povo que estiver com você, e arme emboscadas no campo.

33 De manhã, ao nascer do sol, levante-se e ataque a cidade de surpresa. Quando ele e o povo que estiver com ele saírem contra você, faça com ele o que estiver ao alcance de sua mão.”

34 Então Abimeleque e todo o povo que estava com ele se levantaram de noite e armaram emboscadas contra Siquém, com quatro tropas.

35 Gaal, filho de Ebede, saiu e se pôs à entrada do portão da cidade. Abimeleque e todo o povo que estava com ele saíram das emboscadas.

36 Quando Gaal viu aquele povo, disse a Zebul: “Está descendo gente dos altos dos montes.” Mas Zebul respondeu: “Você está confundindo as sombras dos montes com homens.”

37 Gaal voltou a falar: “Veja, está descendo gente do meio da terra, e uma tropa vem pelo caminho do carvalho de Meonenim.”

38 Então Zebul lhe disse: “Onde está agora a sua boca, com a qual você dizia: ‘Quem é Abimeleque, para que nós o sirvamos?’ Não é este o povo que você desprezou? Saia, então, peço a você, e lute contra ele.”

39 Gaal saiu à vista dos cidadãos de Siquém e lutou contra Abimeleque.

40 Abimeleque o perseguiu, pois Gaal fugiu de sua presença. Muitos feridos caíram até a entrada do portão da cidade.

41 Abimeleque ficou em Arumá. E Zebul expulsou Gaal e seus irmãos, para que não pudessem morar em Siquém.

42 No dia seguinte, o povo saiu ao campo, e isso foi contado a Abimeleque.

43 Então ele pegou seu povo, dividiu-o em três tropas e armou emboscadas no campo. Olhou e viu que o povo saía da cidade. Levantou-se contra eles e os feriu.

44 Abimeleque e as tropas que estavam com ele atacaram de surpresa e pararam à entrada do portão da cidade. As outras duas tropas atacaram de surpresa todos os que estavam no campo e os feriram.

45 Abimeleque lutou contra a cidade durante todo aquele dia, tomou a cidade e matou o povo que havia nela. Destruiu a cidade e a semeou com sal.

46 Quando todos os cidadãos da torre de Siquém ouviram isso, entraram na fortaleza, na casa do deus Berite.

47 Contaram a Abimeleque que todos os cidadãos da torre de Siquém tinham se reunido.

48 Então Abimeleque subiu ao monte Salmom, com todo o povo que estava com ele. Abimeleque pegou machados, cortou um ramo das árvores, levantou-o e o pôs sobre o ombro. Disse ao povo que estava com ele: “Apressem-se a fazer o que vocês me viram fazer, assim como eu.”

49 Assim, cada um do povo também cortou seu ramo e seguiu Abimeleque. Puseram os ramos junto da fortaleza e, com eles, incendiaram a fortaleza. Dessa maneira, morreram todos os da torre de Siquém, cerca de mil homens e mulheres.

50 Então Abimeleque foi a Tebes, cercou Tebes e a tomou.

51 Mas havia no meio da cidade uma torre forte. Todos os homens e mulheres e todos os cidadãos da cidade se refugiaram nela, fecharam as portas atrás de si e subiram ao terraço da torre.

52 Abimeleque veio até a torre e a atacou. Aproximou-se da porta da torre para incendiá-la.

53 Mas uma mulher lançou um pedaço de pedra de moinho sobre a cabeça de Abimeleque e quebrou seu crânio.

54 Então ele chamou imediatamente o moço que carregava suas armas e lhe disse: “Tire sua espada da bainha e me mate, para que não digam de mim: ‘Uma mulher o matou.’” O moço o atravessou com a espada, e ele morreu.

55 Quando os homens de Israel viram que Abimeleque já estava morto, cada um foi para seu lugar.

56 Assim Deus fez voltar sobre Abimeleque o mal que ele tinha feito a seu pai, matando seus setenta irmãos.

57 Também fez voltar sobre a cabeça dos homens de Siquém todo o mal que eles tinham feito. E a maldição de Jotão, filho de Jerubaal, veio sobre eles.