Rute 2
A narração deste capítulo está em preparação.
1 Noemi tinha um parente de seu marido, um homem valente e poderoso, da família de Elimeleque. Seu nome era Boaz.
2 Rute, a moabita, disse a Noemi: “Deixe-me ir ao campo apanhar espigas atrás daquele em cujos olhos eu encontrar favor.” E ela respondeu: “Vá, minha filha.”
3 Ela foi, chegou ao campo e apanhava espigas atrás dos trabalhadores da colheita. Por acaso, chegou a uma parte do campo de Boaz, que era da família de Elimeleque.
4 Boaz veio de Belém e disse aos trabalhadores da colheita: “O Senhor esteja com vocês.” E eles lhe responderam: “O Senhor abençoe você.”
5 Depois Boaz perguntou ao seu empregado que era responsável pelos trabalhadores da colheita: “De quem é esta moça?”
6 O empregado responsável pelos trabalhadores da colheita respondeu: “Esta é a moça moabita que voltou com Noemi dos campos de Moabe.
7 Ela me disse: ‘Deixe-me colher espigas e juntá-las entre os feixes, atrás dos trabalhadores da colheita.’ Assim ela veio e está aqui desde a manhã até agora, exceto por um pouco de tempo em que ficou sentada em casa.”
8 Então Boaz disse a Rute: “Você está ouvindo, minha filha? Não vá colher em outro campo, nem saia daqui. Fique aqui junto das minhas moças.
9 Preste atenção no campo onde estiverem fazendo a colheita e vá atrás delas. Não dei ordem aos moços para que não toquem em você? Quando tiver sede, vá aos recipientes e beba da água que os moços tirarem.”
10 Então ela se inclinou com o rosto em terra e lhe disse: “Por que encontrei favor aos seus olhos, a ponto de você se importar comigo, sendo eu uma estrangeira?”
11 Boaz lhe respondeu: “Contaram-me bem tudo o que você fez por sua sogra depois da morte de seu marido. Você deixou seu pai, sua mãe e a terra onde nasceu e veio para um povo que antes não conhecia.
12 Que o Senhor recompense o que você fez. Que sua recompensa seja completa, vinda do Senhor, Deus de Israel, sob cujas asas você veio se abrigar.”
13 Ela disse: “Que eu encontre favor aos seus olhos, meu senhor, pois você me consolou e falou ao coração da sua serva, embora eu nem seja como uma das suas criadas.”
14 Quando chegou a hora de comer, Boaz lhe disse: “Venha aqui, coma do pão e molhe seu pedaço no vinagre.” Ela se sentou ao lado dos trabalhadores da colheita, e ele lhe deu trigo tostado. Ela comeu, ficou satisfeita e ainda sobrou.
15 Quando ela se levantou para colher, Boaz deu esta ordem aos seus moços: “Deixem que ela colha até entre os feixes e não a impeçam.
16 Deixem cair alguns punhados e deixem-nos ali para que ela os colha. Não a repreendam.”
17 Ela ficou apanhando espigas naquele campo até a tarde. Depois debulhou o que tinha apanhado, e era quase um efa de cevada.
18 Ela pegou a cevada e foi à cidade. Sua sogra viu o que ela tinha apanhado. Rute também tirou e lhe deu o que havia sobrado depois de comer até ficar satisfeita.
19 Então sua sogra lhe perguntou: “Onde você colheu hoje? Onde trabalhou? Bendito seja aquele que deu atenção a você.” Ela contou à sua sogra com quem tinha trabalhado e disse: “O nome do homem com quem trabalhei hoje é Boaz.”
20 Então Noemi disse à sua nora: “Que ele seja bendito pelo Senhor, que ainda não deixou de mostrar sua bondade tanto para com os vivos como para com os mortos.” Noemi lhe disse ainda: “Este homem é nosso parente próximo, um dos nossos resgatadores.”
21 Rute, a moabita, disse: “Ele também me disse: ‘Fique junto dos meus moços até que terminem toda a minha colheita.’”
22 Noemi disse à sua nora, Rute: “É melhor, minha filha, que você saia com as moças dele, para que não encontrem você em outro campo.”
23 Assim, ela ficou junto das moças de Boaz para colher até que terminou a colheita da cevada e do trigo. E ficou com sua sogra.
BíbliaLeve — Linguagem atual. Adaptação independente em português brasileiro da Almeida 1911.
Conheça a edição e as fontes